De strjitnamme "De Nije Boarnsterdyk" is relatyf, frij nij. It is ûntstien doe't de ''âlde" Boarnsterdyk by de eardere 'gasbabryk' ôfsletten waard. Doe is de dyk omlein oer de stringen om sa linksôf nei Aldeboarn te gean. Omdat de Boarnsterdyk al bestie, hat men miend de dyk 'De Nije Boarnsterdyk' te neamen.
De straatnaam "De Nije Boarnsterdyk" is relatief, vrij nieuw. Het is ontstaan nadat de "oude" Boarnsterdyk bij de eerdere gasfabriek, afgeloten werd. Toen is de weg omgelegd over de Stringen om ilnksaf naar Aldenboarn te gaan. Omdat de Boarnsterdyk der al was, is gemeend de straat 'De Nije Boarnsterdyk' te noemen.
Boppe: Hjir leit no de Nije Boarnsterdyk, (Foto © Klaas Sikkema).
Boven: Hier ligt thans de Nije Boarnsterdyk, (Foto © Klaas Sikkema).
2008.
Boppe en ûnder: Nije Boarnsterdyk. (Foto; Google maps 2014.)
